Vocabulario de Términos Pop-Up

Si te apasiona el scrapbooking y las estructuras pop-up, este vocabulario de términos pop-up te servirá como referencia.

Antes de entrar en materia definamos el termino pop-up: son esas tarjetas o proyectos que parecen cobrar vida cuando los abres, con movimientos, giros y sorpresas que te sacan una sonrisa y un oh.

Cuando estoy buscando tutoriales la mayoría están en inglés. Y aunque cada vez hay más contenido en español (¡por suerte!), se hace difícil buscar este contenido.

Así que voy haciendo una lista con las palabras más comunes del universo pop-up, en inglés y su equivalente en español, a medida que voy aprendiendo nuevas estructuras pop-up.

Aquí te la comparto por si también te sirve a tí. ¡Ojalá que sí!

📚 Listado del vocabulario de términos Pop-Up en Scrapbooking

• Pop-up card → Tarjeta pop-up
• Pop-up mechanism → Mecanismo pop-up
• Flip / swing fold card → Tarjeta volteada / Tarjeta plegable giratoria
• Gate fold → Tarjeta plegada en puerta
• V-fold pop-up → Pop-up en forma de V
• Top fold pop-up→Ventana emergente de plegado superior
• Font step fold card→ Tarjeta plegable escalonada
• Step pop-up → tarjeta en escalera
• Easel Ford →Tarjeta de caballete desplegable
• Z-fold card→ Tarjeta pliegue en z
• Tab pull pop-up → Pop-up con pestaña deslizante
• Double Dutch fold card → Tarjeta de doble pliegue holandés
• Joy fold card → Tarjeta con pliegue divertido
• Shadow box pop-up → Pop-up en caja de sombras
• Slider card pop-up → Tarjeta deslizante pop-up
• Box pop-up / Box fold pop-up → Pop-up de pliegue en caja
• Twist pop-up → Pop-up giratorio
• Accordion fold pop-up → Pop-up con pliegue en acordeón
• Waterfall pop-up → Pop-up en cascada

---

Y aquí acabo con mi lista por ahora con los términos que he recopilado hasta ahora.

Tener esto a mano te ahorrara búsquedas infructuosas de un tutorial en castellano de una estructura que visto en inglés o viceversa.

Espero que te sirva. Si conoces algún término que falte, ¡me encantaría saberlo!

Para añadirlo y aprender algo nuevo ya que este mundo creativo es más bonito cuando lo compartimos y no competimos.

Visita la serie de tutoriales con estructuras pop-up, donde podrás aprender hacer algunos pop-up del tamaño que necesites,